Thread:DevilSlayer123/@comment-862718-20200129113255/@comment-24595619-20200131201114

It was decided to keep Nagi as male since that's how he referred to as in the official Japanese light novel, which was what we based the information off of and not the current English translation that is going on now. We still added that he refer to himself as a a maiden born in the body of a man inside of the Trivia section, which even the Japanese wiki refers to him as.

Despite what all the people who complains about, just because it was decided he would still be classed as a male doesn't mean that any of us has a problem with real transgender people. We just still call Nagi a man instead of a women because he is referred to a man in the light novel's narrative.