Chapter 37

Older Sister and Younger Sister
Cover of the thirty-seventh chapter
Release Information
Release Date	April 6, 2017
Novel Equivalent	Volume 4 Chapter 2
Previous	Plot Maneuver
Next	Outbreak of War!

Older Sister and Younger Sister is the thirty-seventh chapter of the Rakudai Kishi no Eiyuutan manga.

Summary

The chapter once again begins in the past, with a young Nagi meeting with his friend Yuuri. Yuuri and Nagi go walking into the town, and as the weather is rather cold, Nagi wraps his scarf around both of them. Nagi and Yuuri walk around the town, discussing their current situation, and poor living conditions. A car then passes by Yuuri and Nagi, with an old and influential man sitting in it. Seeing Yuuri and Nagi, the man notes that street children like them should be cleared out, to improve the image of the town, deciding that rubbish like them will be taken out by rubbish.

Nagi receives payment from a man he was working for, though only receiving a partial amount. As he heads back to the chapel where all of the children are staying, Nagi finds a bloody piece of cloth nearby, quickly rushing to find who's blood it is. Nagi finds a bloodied and beaten Yuuri, who explains that the mob came and kidnapped the other children, while Yuuri was too weak to protect them. Nagi attempts to ask other people to help Yuuri, but everyone ignores them, as they are simply worthless children. As Yuuri dies on Nagi's arms, she asks him to save the other children. Members of the mob then surround Nagi, but they are brutally killed by Nagi, who is enraged, because of the death of his friend. Nagi attacks the headquarters of the mob, ripping their bodies apart. When Nagi attempts to come to the other children, he notices they are terrified of him, not wnating for him to come near them. Nagi then leaves, wandering around the city. He comes across a mysterious man, dressed in a black rob, The man says that Nagi killed the mob, he was supposed to assassinate, and as reward he presents the severed head of the old man that sent the mob, to Nagi. The man then tell that his name is Wallenstein, and his a member of the terrorist organization Rebellion, wanting Nagi to come with him. As he has nothing to do now, Nagi agrees to come with Wallenstein and join Rebellion, though for a large sum of money. In Rebellion, Nagi will be trained by Wallenstein, to become the assassin he is today.

In the present, after Shizuku has gone to sleep, Nagi wonders about his current life, and how he has started to like his new friends, particularly Shizuku. Realizing that he will soon betray them, Nagi is torn between his loyalty to Wallenstein, and his love for his friends.

Characters

• Nagi Arisuin
• Yuuri
• Wallenstein
• Shizuku Kurogane